The instruction of the Ukrainian language has been virtually wiped out in areas that Moscow controls in eastern Ukraine where an armed conflict has simmered sin