Journalist Glenn Greenwald has accused his former employer, The Guardian, of falsifying the words of WikiLeaks founder Julian Assange in a report about the interview he gave to La Repubblica.